Prague Prague Prague!

Tak pár fotek ze dneška, vršek je hodně průsvitný a nějaký opilý bezdomovec mě opravdu moc "potěšil" svým okomentováním mého vzhledu, po kterém jsem si radši na sebe vzala tu bundu...

The top is so translucent that a drunken hobo really "nicely" commented my look, so I'd better put my jacket on... The trousers are from a little shop named Traffic People located in Kingley Court near Carnaby street in London.

trousers - Traffic People, top - Mango, jacket - Zara, shoes - Bata, shell earrings - Accessorize

Back.

Tak. Uf. Jsem doma. Doma odkud? Byla jsem měsíc a půl v Chorvatsku, pracuju v létě jako delegátka. Internet tam sice byl, ale já na něj vůbec nechodila, nějak jsem neměla ani potřebu, nechybělo mi to. Vlastně jsem nevěděla, kam dřív. Zkusila jsem windsurfing, potápěla jsem se, večer vždycky někam chodila, nechala se ostříhat /15 cm!/, jezdila na výlety... A vrátila se v neděli 15.8., ale hned další den brzo ráno jsem odletěla do Londýna, odkud jsem se vrátila včera. Fotek z léta je docela dost, minulé dva příspěvky mi sem dal přítel, zatímco já jsem byla stále v Chorvatsku. Tak teď nějak postupně budu přidávat ty "zbytky". Co vy a vaše léto? P.S.: včera jsem měla svátek ;)

I'm home! Finally. Six weeks in Croatia, working as a tour guide (I'm not really sure about this word, but my job is to make the clients of the travel agency I work for satisfied, if something happens to them I need to solve it, e.g. go to hospital with them, translate it all... blah blah blah). I had Internet there but I didn't use it nor need it. I tried windsurfing (amazing), I dived into 5 metres, went clubbing, had my hair cut /15 cm!/ and so on. Then I went on an eight-day trip to London and came back yesterday. Phh. I have loads of photos, last two entries were put here by my bf, while I still was in Croatia. What about you and your summer?

shoes - Startas, tee - H&M, shorts - H

Float on

Včera jsme s kamarádkou měly vskutku chodící den, Václavák, Příkopy, Staromák, Pařížská (nakoukly jsme do Agenta Provocateura a seznámily se s úžasnou Danny Rose), nábřeží, Národka, zas po Příkopech k Palladiu... nojo, bylo hezky :) Jo, a daly jsme si kebab!

Yesterday me and my friend were walking like from morning till dawn and walked through the whole centre of Prague, met wonderful Danny Rose in Agent Provocateur and walked and walked and walked :) Oh. And we had a kebab.

tights - H&M, shoes - Pull&Bear, skirt - Zara, top - Stradivarius